皆さん、こんにちは。今日は応援するN先生の激励会に行ってきました。風邪が思わしく
なく、早くに失礼いたしましたが・・・。
私達のイギリス研修は熱海校、名古屋校と合わせて総勢60名・・・。ロンドン、
ウェールズ、エジンバラ、グラスゴーなど、各地で研修を行いました。仕事が
オフの時にはエジンバラなどにも遊びに出掛けました。ホテルからギャバンまで
バスで行き、列車でグラスゴーを径由しエジンバラへ。エジンバラは歴史のある
いい雰囲気です。エジンバラ城やらあり日本でいうとわが街・京都のような・・。
下の写真はエジンバラ城です。写っているのは友達のマーチン・スティルくん
ですよ。彼はロンドンの出身でエリートコースに乗ったスタッフでした。待遇もよく
住んでたのはホテルの客室ですよ。この差~・・・、ちょっとジェラシーを覚えていま
したよ(笑)。でも彼にはほんとに助けて貰いました。何をって?それは語学です。
スコットランドではスコティッシュ(方言ですね)イングリッシュ、なまっていて
聞き取れなかったんで、当初は英会話に自信を無くしてました。彼は大学を卒業
しているのですが、こういう学のある方々は相手に合わせて会話してくれるんで
すよ。スピードも発音もです。それでイングリッシュとスコティッシュの発音の違い
などを丁寧に教えてくれました。たとえばoftenという単語、イングリッシュは
「オフン」と発音しますが(我々が学校で教わった発音ですよね)、スコティッシュ
では「オフトゥン」。普段の会話からたくさんのスラングも教えて貰い、ほんとに助かり
ました。
グラスゴー・・・、ここは工業都市だったようですが、スコットランド最大の都市だったよう
に記憶しています。買い物はグラスゴーでしていました。イギリスと言えばバーバリー
です。この地のデパートでバーバリーのマフラーやトレンチコートなど、たくさん買いま
したよ。あとオースチンリードのネクタイなども土産用にたくさん買ったように記憶して
います。もう一枚の写真はエジンバラ城から見たエジンバラ市街です。


